La protección del ambiente como límite al derecho de propiedad en Italia

Abstract

In the attempt of protecting the environment, a number of specific limits to private property could be established. The constitutional principle of the “social function” of property enables the setting of a general limit to the possibilities of use the owner has over the asset, especially to the possibility the owner has of performing industrial immissions into the neighbor´s property. The purpose of this paper is to provide a hipothesis about the use of property to assure environmental protection. Everything is set in the context of the Italian civil code, chiefly what makes reference to real estate law and the Constitution of the Roman Republic.

Con el fin de proteger el ambiente se pueden establecer varias limitaciones específicas a la propiedad privada. El principio constitucional de la “función social” de la propiedad permite definir un límite de carácter general a las posibilidades de uso del bien por el propietario y, en particular, a la posibilidad de que el mismo haga inmisiones industriales en el fundo del vecino. Este artículo pretende brindar una hipótesis sobre el uso de la propiedad para asegurar la protección del ambiente, todo esto en el marco del Código Civil italiano, en especial a lo que hace referencia al régimen de uso de suelo y la Constitución republicana.